Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kaksitoštu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: числительное


1 значение

  • русский: двенадцать
  • английский: twelve

Примеры (32)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaksitoštukymmen kyzyn.
Двенадцатый вопрос. (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis)
2. 20 Sit yksi naine, kudai jo kaksitostu vuottu oli voimatoi verentulendal, läheni Iisussah taganpäi da kosketti käil Hänen sovan reunua.
20 И вот, женщина, двенадцать лет страдавшая кровотечением, подойдя сзади, прикоснулась к краю одежды Его, (Jevangelii Matfein mugah (9: 18-26). Iisus elavuttau kuolluon tytön da piästäy naizen verentulendas)
3. 1 Iisus kučui iččeh luo net kaksitostu opastujua i andoi heile vallan ajua iäre paganhengii da parandua rahvastu kaikis voimattomuksis da vaivois.
1 И призвав двенадцать учеников Своих, Он дал им власть над нечистыми духами, чтобы изгонять их и врачевать всякую болезнь и всякую немощь. (Jevangelii Matfein mugah (10: 1-4). Kaksitostu apostolua)
4. 20 Kaikin syödih kylläl, i opastujat kerättih jiännytty palua vie kaksitostu täytty viršii.
20 И ели все и насытились; и набрали оставшихся кусков двенадцать коробов полных; (Jevangelii Matfein mugah (14: 13-21). Iisus syöttäy viizi tuhattu miesty)
5. Sit Häi kerras työndäs minun luo enämbän ku kaksitostu legionuak anhelii.
и Он представит Мне более, нежели двенадцать легионов Ангелов? (Jevangelii Matfein mugah (26: 47-56). Iisussua otetah kiini)

словоформы (2)

kaksitoštu