ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

heboine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное (одушевленное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: лошадь, лошадка

Примеры (80)

лучший отличный хороший плохой

1. Hebozil viettih zavodah hiilet.
Уголь на завод возили на лошадях. ("Maliginan zavodu...")
2. Kondii oli harmai, harmai, Matis heboine vai oli moine.
Медведь был серый-серый, у Матвеевых только лошадь была такой масти. (Minä näin kondiadu jälles voinua)
3. Pieni heboine on ijän sälgyine.
Маленькая лошадка всю жизнь жеребёнок. (Sananpolvet, privutkat)
4. Meijän died'oi Vahjärves eli, hälle kaksi -kolme lehmiä oli, heboin'e.
Тесали, зимой сани изготавливали, дрова, лес на лето возили, весной сажали картофель, ну, что нужно было тогда делали. (Himottah kodii et nosta)
5. Ühtew kerdua hänen hebožil tuodih nižuw riiheh.
Однажды на его лошадях перевезли пшеницу в ригу. (Suomelažet Kotkatjärves)

словоформы (42)

hebo|ine (-zen, -stu; -zii)