Леммы

Примеры (53)

лучший отличный хороший плохой

1. Šiinä talvella tehtiin näitä , čuna , vezikelkkoja niin kuin Šuomešša šanotah , vakkoja . Там зимой делали эти, сани, санки для возки воды, как в Финляндии говорят, корзины. (Meijen talo šuuri oli)

2. Kiwgull on , značit, šiäl’ čun’at , port’ankat . На печке, значит, там чуни, портянки. (Midä ol’i pert’issä en’n’ein)

3. čun’at i kud mid , kud mid , hattarat ... чуни и кто что, кто что, портянки... (Midä ol’i pert’issä en’n’ein)

4. Ka muizet hlopcat, pojat šiennytää midän’ibuit’ t’yt’t’öl’öim piel’l’ä, da ku čun’ie kataimaa, šii šua kataajaa što . (Miän yl’ee jo čuud’ittii)

5. – Talvella , konša ei liene hyvin pakkani ollun , lapšet čunalla luijettih , čurnittih . (Lapšien ta nuorison talvihuvija)

Все примеры