Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
jouduo
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: задерживаться, задержаться
Примеры (64)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Деревенские жители гадали - где же он задержался? (Midä peittäy vahnu Tepoiniemi?) |
|
2.
Где же ты задержалась, любимая? (Suarnu Kotkatjärves) |
|
3.
Между тем народ ожидал Захарию и дивился, что он медлит в храме. (Jevangelii Lukan mugah (1: 5-25). Anheli tuou viestin Iivan Ristijän roindah näh) |
|
4.
Почему-то мужчина задержался у колодца, видимо, мороз его приковал. (Muruine Rastavan kumman ozua. 1) |
|
5.
Я попал из своего района в Ильинскую школу и задержался там на 36 лет, да выйдя на пенсию, ещё пять лет работал в Петрозаводске. (Igä elä, igä opastu! 2) |
2 значение
- русский: оставаться, остаться
Примеры (70)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
В течение пятнадцати лет Корельский уезд оставался под гнётом Швеции. (Ristilahten tora) |
|
2.
Там в ней проделывают отверстие, туда продевают тетиву сети, либо к тетиве сети этот поплавок так прикручивают, что он остаётся на месте, никуда не перемещается. (Tuohes kaikkee laittih) |
|
3.
Он возмущался только тогда, когда жена гастролировала, все хлопоты по дому и хозяйству ложились на его плечи. (Natalja Pugačova) |
|
4.
В тот день так дело и осталось. ([Ivanuška-boranuška]) |
|
5.
|
3 значение
- русский: оказываться, оказаться
Примеры (69)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Женщины оказались в доме престарелых. каждая по-своему переживает своё горе, оставшись одинокими без мужей. (Meneskendeltih Vieljärven buaboit miehele) |
|
2.
После госпиталя Иван Торнев снова оказался на фронте. (Nuamoilan briha) |
|
3.
Оказавшись среди врагов, смелый командир уничтожил за короткое время десять гитлеровцев. (Nuamoilan briha) |
|
4.
Мама пришла в комнату и стала расспрашивать, как эта лопатка оказалась под крыльцом. (Varraskuuričču) |
|
5.
Дети - четыре сестры и брат - оказались в эвакуации в Архангельской области. (Gu ei olis olluh voinua...) |
словоформы (149)
jo|uduo (-vvun, -uduu; -vvutah; -udui, -vvuttih)
