ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

olgai

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: наречие (состояния)


1 значение

  • русский: ладно

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Hän kir’d’aižen työnž poslad myöi, što minui suai olgai poigad muga, olgai hyö bohatterid libo čudoviščad.
Он письмо посылает с послом, что "до моего [приезда] пускай будут сыновья тут, будь они хоть богатыри либо чудовища". (Oli kolme neičyt)
2. Hän kir’d’aižen työnž poslad myöi, što minui suai olgai poigad muga, olgai hyö bohatterid libo čudoviščad.
Он письмо посылает с послом, что "до моего [приезда] пускай будут сыновья тут, будь они хоть богатыри либо чудовища". (Oli kolme neičyt)
3. L’ebedi sanuw:
– Olgai, lienow šinun linnas, lienow semmoine puw i orav, kudam suaw šille luadimai izumrud.

Лебедь говорит:
– Ладно, будет в твоем городе, будет такое дерево и белка, которая будет делать тебе изумруд.
(Oli kolme neičyt)