ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

jovensuu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: устье реки

Примеры (57)

лучший отличный хороший плохой

1. D'ovenkylä on joven rannal, lähäl jovensuudu, sidä kohtua, kus Šuojunjogi laskou Šotd’ärveh...
Селение Устье находится на берегу реки, вблизи устья, того места, где река Шуя впадает в Шотозеро... (Šondajoven suus)
2. A motorvenehet Alavozes oldih kaikil – kävvä mečästämäh, kalastamah, päivittymäh jovensuuh, dai gostii ajeluttua.
А моторные лодки в Ильинском были у всех, чтобы охотиться, рыбачить, загорать в устье реки да и гостей прокатить. (Kulleh ajoin?)
3. Jovensuun kazvitiijolline sadu “Botania” on muailman pohjozin da Suomen ainavo trooppizien liipukkazien sadu. (Kezä keskel talvie)
4. Den’gua Botanian piendäh suahah piäzendylippulois da ližäkse Jovensuu linnu andau piendy den’guabuu. (Kezä keskel talvie)
5. Hanneriina on roinnuhes Jovensuuh, loppi Tamperen yliopiston da Helsinkin Aalto-yliopiston. (Karjalaine kul’tuuru gruafizes muvvos)

словоформы (41)

joven||suu (-n, -du; -loi)