ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

haltie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: дух, дух-хозяин, дух-хранитель, нечистая сила

Примеры (45)

лучший отличный хороший плохой

1. Haltie – maagini auttaja
Karjalaiset ušottih, jotta iče ihmiseššä ta hänen ympärillä on äijän halteita.
(Karjalan taikainstituutti)
2. Haltie – maagini auttaja
Karjalaiset ušottih, jotta iče ihmiseššä ta hänen ympärillä on äijän halteita.
(Karjalan taikainstituutti)
3. Haltie on yleisnimityš mečän-, pellon-, muan- ta vejenilmoilla. (Karjalan taikainstituutti)
4. Haltiet elettih ni ihmisen viereššä aitašša, riiheššä, kylyššä tai melličällä. (Karjalan taikainstituutti)
5. Haltiet oltih kuin mieš-, niin ni naispuolisie. (Karjalan taikainstituutti)

словоформы (28)

haltie [, ]