ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

juattavu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: делимое, кратное

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Midähäi meil on juattavua? (Jiäkondii da meččykondii)
2. 41 Sit Häi otti net viizi leibiä da kaksi kalua, kačoi yläh taivahah da kiitti Jumalua. Häi lohkai leivät da andoi palat opastujile juattavakse rahvahale. Muga Häi jagoi kaikile net kaksi kaluagi.
41 Он взял пять хлебов и две рыбы, воззрев на небо, благословил и преломил хлебы и дал ученикам Своим, чтобы они раздали им; и две рыбы разделил на всех. (Jevangelii Markan mugah (6: 30-44). Iisus syöttäy viizituhattu miesty)
3. Hyö annettih dengua bahadel’n’oih, manasteriloih, opistoloih dai muite köyhile juattavakse. (Karhumägi: oligo karhu?)
4. (Sanotah ristikanzois, kuduat ainos midägi juatah da kohistah, ga juattavua da kohistavua ei ole nimidä, tyhjät ollah). (Sanasuarele käynnyh rahvas. 4)

словоформы (41)

juattav|u (-an, -ua; -ii)