ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

juavoli

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: бес, дьявол

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Sanotah, ku Varluam ajoi iäre Murmanskan alovehen Abramniemes juavolin, sen jälles Varluam joudui juavolin vaikutuksen alazekse da tapoi oman akan. (Hyvytty tävvet käit)
2. Sanotah, ku Varluam ajoi iäre Murmanskan alovehen Abramniemes juavolin, sen jälles Varluam joudui juavolin vaikutuksen alazekse da tapoi oman akan. (Hyvytty tävvet käit)
3. Soimes on meijän varmus sit, ku riähkäl nygöi ei ole valdua ristikanzan piäl, juavoli on väitöi eigo pie varata kuolendua. (Rastavanpyhä da Rastavu)
4. Sendäh gu soimes Virui – tämä leppeisydämelline turvatoi Jumal-vagahaine omas vagavumizes da rakkahuos roihes loppuloin lopukse vägevembi kogo rahvahan monituhanzii vuozii kestänytty pahuon da huigiettomuon, kibien da ozattomuksien, juavolin viekkahuksien, pohjattoman kuolenduvaravon da tyhjyön histouriedu. (Rastavanpyhä da Rastavu)

словоформы (41)

juavoli (-n, -i; -loi)