Леммы

Примеры (26)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuotih Kemistä , tuotih täššä paikašša da , Šuomešta tuotih da . Привозили из Кеми, привозили в нашей местности, да, из Финляндии привозили. (Harvat kažvatettii pellavašta)

2. Kuvien joukošša on Kemi , Belomorski, Karhumäki, Petroskoi ta muut paikat . (Kappaleh entiseštä Karjalašta šäilyy loittosešša Amerikašša)

3. Mi koškou Kemi-ošua, niin šanan alkuperän yksi varianttiloista on : kemi – keto , kenttä , tanner. (Jyškyjärven paikannimien šaloja)

4. Täštä näkyy , jotta kemi on šemmoni kala-aloveh, missä šuoritettih kaušikalaššušta. (Jyškyjärven paikannimien šaloja)

5. Lönnrotin kuvaukšen mukah Kemi oli “nuori , vanhanpuolisen ta rappeutunuon näköni kaupunki ”, missä oli “hyvie , leveitä , puisie jalkakäytävie”. (Hyväšti, Arhankeli!)

Все примеры