Леммы

Примеры (422)

лучший отличный хороший плохой

1. Hänen tuattah oli Stefan , muamah Vassa . Его отца звали Стефан, маму – Васса. (Aleksandru Svirskoi)

2. Kaikin ollah vaikkani , niakoindellaheze, a siten tuattah libo muamah vastuaw : "Aigahko viä lastu kül’äh andua , ga pidäw ičelleh küzüä ". Все молчат, отнекиваются, а потом отец или мать девушки и отвечает: "Рановато ещё дитятю отдать к чужим людям, но надобно её самую спросить!" (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu)

3. Nu , tuattah sanow : "Pidäš mennä ruavole ". Ну, отец говорит: "Надо бы идти на работу!" (Lašku Lawri)

4. Tämä Klaša on Iivanan tütär , oli tuattah luo , a nügöi tuattah tänne tüöndi elämäh . Это Клава – дочь Ивана, была у отца, а теперь отец её послал сюда жить. ([Läžijän ris’tikanzan pagin])

5. Tämä Klaša on Iivanan tütär , oli tuattah luo , a nügöi tuattah tänne tüöndi elämäh . Это Клава – дочь Ивана, была у отца, а теперь отец её послал сюда жить. ([Läžijän ris’tikanzan pagin])

Все примеры