Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Aleksandru

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: имя собственное


1 значение

  • русский: Александр

Примеры (26)

лучший отличный хороший плохой

1. Aleksandru Svirskoi oli toine ristikanzu, kudual tuli edeh Pyhä Jumalan Kolminažus.
Александр Свирский был вторым человеком, кому явилась Святая Троица. (Aleksandru Svirskoi)
2. Aleksandru Svirskoi, se iguumen, kui händy nimitettih, rodih vuvvennu tuhat nellisadua nellikymen kaheksa.
Александр Свирский, игумен, как его называли, родился в 1448 году. (Aleksandru Svirskoi)
3. Aleksandran nimen Amos sai jo myöhembi, kui häi oli tulluh jo Valamoih da kui händy oli jo siunattu, kui sanuo, pyhitetty, annettu blahosloven'n'akse uuzi nimi Aleksandru.
Имя Александр Амос получил уже позже, когда он приехал на Валаам и когда его благословили, как говорится, принял постриг с новым именем Александр. (Aleksandru Svirskoi)
4. Aleksandran nimen Amos sai jo myöhembi, kui häi oli tulluh jo Valamoih da kui händy oli jo siunattu, kui sanuo, pyhitetty, annettu blahosloven'n'akse uuzi nimi Aleksandru.
Имя Александр Амос получил уже позже, когда он приехал на Валаам и когда его благословили, как говорится, принял постриг с новым именем Александр. (Aleksandru Svirskoi)
5. Semoi ylen äijän lugi kniigoi, minulgi nevvoi vältämättäh lugie Men’ Aleksandran tevoksen “Ristikanzan poigu”. (Siämäjärven kangastus – saga)

словоформы (3)

Aleksandru