Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Ojat

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: имя собственное


1 значение

  • русский: Оять
  • английский: Oyat-river

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Ojat ollah: Majoja, Rawdoja, Kaloja, Korgeioja, Ruisoja, Čowkunoja, Paloja, D’ešinоja.
Ручьи: Майоя (‘бобровый ручей’), Равдоя (‘железный ручей’), Калоя (‘рыбный ручей’), Коргейоя (‘высокий ручей’), Руйсоя (‘ржаной ручей’), Човкуноя, Палоя (‘ручей пожоги’), Дешиноя (‘егоров ручей’). (Hieruloin i peldoloin nimet)
2. Täl ilmal kaikkii agju koppuau,
Kai ojat mieles mereh kuan,
No yksi muailmal ei loppei,
I se on minun Ižänmua.
(Jevgenii Jevtušenkon mustokse)
3. Peldo-ojat ristikanzu luadi, a nämmä ojat ollah, ilmu iče luadi, yhtyy paginah Anatolii Sudakov. (Tuuksenjoven randažil)
4. Nügöi, sanotah, butto jo ojat kaivettih da kuivetah [marjat].
Сейчас, говорят, будто канавы вырыты и ягоды высыхают. (Muur’oih kävüimmö Viihtitsuale)
5. Kerran Ojat’-joven rannal häi vastai kaksi manuahua, kuduat tuldih Valamoilpäi. (Aleksandr Svirskoi. Pyhän ristikanzan elos da ruavot. 1)

словоформы (2)

Ojat