Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Yön aloh lieni Man’ašta “mužikka ”: šormet kulakošša , šanoih skuuppa , šilmistä , ušto kyynelilöinke , ruadostin kado . (Kyynelet)

2. Nägyy , pagina omalla kielellä hänellä varoin on kun šuuri ruadosti . (Tverin karielaziin luona)

3. Tägäläzet vahnat ristikanžat ollah kun muamot i tuatot , šaneldih meilä endizeh eländäh näh , endizeh ruadostih i jygehykših näh ; šuačennanke i toivonke kačottih meih – nuorembazih, štobi emmä unahtais’ tuattoloin da diedoloin tieduo , emmä andais’ kavota omalla kielellä , karielan kielellä . (Tverin karielaziin luona)

4. Enžimäzičči tämä on elävä yhtevyš ristikanžoinke : vaštavukšiin ruadosti , erotukšiin igävä , interesnoit šanelukšet elännäštä , mielilöin yhteyvyndä, mahtoloin da tiedoloin vaihoš toine toizenke , juumora, šuutkat da nagro . (Tverinkarieloissa: tiedomatka Ruameškan piirin karieloih)

5. Mie toin teilä hyvän viestin , šuuren ruadostin kaikella rahvahalla . (Iisusan eländä. Paimenet Iisusua kaččomašša)

Все примеры