Леммы

Примеры (52)

лучший отличный хороший плохой

1. Ezmäi häin igävöičči omiid ižändoi , ga siid hard’audui elämäh gostiničas . ( Brus’a-kažiine)

2. Kaks yöd magain , šid iče kodii regučal toi , regučale panin da dumaičin : a-voi-voi , suau mitä palasna, ga mina d’o izmučilas’ kai . Две ночи спала, потом сама на санях. (Lapsel oli yönit’kettai)

3. – Ka ku sinä tiedustanned , ga kai murendad kirikös , ei diä ni midä! – Если бы ты знал, так все бы сломал в церкви, ничего бы не осталось. (Ukko, akke i kana)

4. Soboras mi oli , ga kai muretud, papil da diekkonuoil riizud rebiteltyd, ištutah i arhelei omad riizud rebitelny oli . В соборе что было – все разбито, на попе и дьяконах изорванные рясы, и архиерей на себе рясу разорвал. (Ukko, akke i kana)

5. Ajetah , ga oldah papin käskyläine da kazakke vedel : "Midäbo slučeidu on , pedran ajajat , ku pedruoil sarvid ei ole "? Едут дальше – попов работник да служанка пришли за водой: "Что случилось, погонщики оленей, почему у оленей нет рогов"? (Ukko, akke i kana)

Все примеры