ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

moine

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: такой, подобный

Примеры (79)

лучший отличный хороший плохой

1. Ožakaš s’e min’n’a, kumbaz’ella moin’e mi̬atko.
Счастливая та невестка, у которой такая свекровь. (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
2. Proid’iw vuotta kymmen’en, mučolla l’ietäh lapšet, jo ei l’ie mois’t’a himuo lapšišta hypätä ti̬aton da mi̬amon luoh.
Пройдет лет десять, у жены появятся дети, и уж не будет такой охоты бежать от детей к отцу и матери. (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
3. Ka moizet kruugat oldi.
Вот такие круги были. (Voinan aigah)
4. Da i nikonža vet tiälä Karelis moista ei ollun.
Да и никогда, ведь, здесь в Карелии такого не было. (Mečänizändä)
5. Baba meilän oli, baba Saša, tol'koi oli, moine oli čist'ul'a sanua, ylen oli e...
Бабушка у нас была, бабушка Саша, такая была, такая была чистюля, надо сказать, очень была… (Diedu da baba)

словоформы (31)

moi|ne