Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Tyrhy

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: имя собственное (только единственное число)


1 значение

  • русский: Деревня в Лоухском районе респ. Карелия. Русскоязычное соответствие - Парфеево
  • финский: Kylä Karjalan tasavallan Louhen piirissä. Venäjänkielinen vastine on Parfejevo

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Tyrhyn nimi šynty siitä, kun konša oli siitä miun tietuškan aikah ensimmäini starikka, ku tuli kaččomah kylänpaikkua, niin hiän oli hiihtän kevyällä aamulla aikaseh kylmäsellä.
Название Тюрхю родилось от того, как когда-то во время моего дедушки первый старик пошел искать место для деревни, так он шел на лыжах весной рано утром там. (Tyrhy)
2. "No silloin kun meččo hyrräsi, niin sillä kylällä tulou nimi Tyrhy".
"Ну, раз глухарь токовал, значит, этому селу будет название Тюрхю". (Tyrhy)

словоформы (14)

Tyrh|y [y]