ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kodvan

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: долго
  • английский: long; for a long time

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Myö vuotamme kezad kodvan. (Kezan kuvad: piened muažemad)
2. Sid myö ylen kodvan vuotamme, konz diävižutah ezmaižed lehted da kukad, konz päiväine rubedau paštamah, konz linduižed letäh tagaze suvespiä. (Kezan kuvad: piened muažemad)
3. I sid myö uudessah ylen kodvan vuotamme, konz diävižutah ezmaižed lehted da kukad, konz päiväine rubedau paštamah, konz linduižed letäh tagaze suvespiä. (Kezan kuvad: piened muažemad)
4. Vie valgištuu, i kodvan vie ehtassuai
I mieli, kui linduine, se lendau taivahah.

Я знаю, время – доктор, время лечит. (Vie valgištuu)
5. I pajodgi, i nägemižed lietah
Gu tuohused malitvois vie kodvan paletah.

Ещё моих молитв не гаснут свечи. (Vie valgištuu)