Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

bol’nič

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: больница
  • английский: hospital

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Nygyy olen penzijal, no yksikai ruadan bol’ničas. (Opindaz ubitkua ei rodei )
2. Briha vei kažiižen kodižiivatoin bol’niččah, i siga kuundeličču kaži ei ni n’augunu ni yhte kierdad, konz hyvä Aibolit-dohtur kaččeli häht i liečči Brus’ad. ( Brus’a-kažiine)
3. Priäžas häi eli kaiken igan, enamb 40 vuotte ruadoi sanitarkan bol’ničas, "rodilkas", iče häin suai kuuz’ laste – kuuz’ tytärt, no hengiš diäi vaiku kaks’ tytärt – minun muam L’udmila da hänen Roza-čidži (nygyy Roza ei d’o ole hengiš). (Muailmua on suuri, a toko lämmiä čupustu on vähä )
4. No yks’kaik häin oli hyvin mielekaz naine, a gu oli olnuiš hänel opastuz, häin oli voinuiš dohtorangi bol’ničas. (Muailmua on suuri, a toko lämmiä čupustu on vähä )
5. Minun rodus oldih ahkerad ristityd: buaboi kaiken igan ruadoi bol’ničas, lapsensuandanozastos, Priäžäs ylen äijäl arvostettih hähte. (Virujan kiven uale ni vezi ei piäze)

словоформы (5)

bol’nič