ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

yks’kaik

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: всё равно

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. No yks’kaik kompohd’alaižed hyvin el’gendetäh kujärvelaižiid. (Keradomatk lyydiläižiilluo)
2. Kažil oli äi satatest, no yks’kaik häin otti tämän kažin kodih. ( Brus’a-kažiine)
3. Kuun peras Brus’a tuli kodih hyväs mieles, no minä el’gendin, što yks’kaik minun luaskav kaži igävöičči minud ylen äijäl. ( Brus’a-kažiine)
4. Kažil oli äi satatest, no yks’kaik häin otti tämän kažin kodih. (Hyvyz vard’oiččou tädä muailmad)
5. No yks’kaik häin oli hyvin mielekaz naine, a gu oli olnuiš hänel opastuz, häin oli voinuiš dohtorangi bol’ničas. (Muailmua on suuri, a toko lämmiä čupustu on vähä )