Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

livvikse

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: по-ливвиковски

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Minä elgendin, što tötoi pagižou toižeh luaduh: gu minä hänen ker livvikse, a häin vastaži lyydikse. (Muailmua on suuri, a toko lämmiä čupustu on vähä )
2. Karjalan kielen lyydin piämurrehtu pagizijoin hädiä "Oma Mua" painau materjualoi enimytten livvikse da vienankarjalakse, toiči tverinkarjalakse da harvah lyydikse. (Virujan kiven uale ni vezi ei piäze)
3. A zualus oli Aleksandr Saveljev, kudai mugažo lugi kaikile omid runoid livvikse. (Lapsennu opastettu – ku kiveh kirjutettu)