ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ker

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: послелог


1 значение

  • русский: с (со), вместе с
  • английский: with

Примеры (15)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaiken häi l’ubi aino lapsen ker, meijen ker kävellä.
Всегда она любила с детьми, с нами ходить. (Mečänizändä)
2. Kaiken häi l’ubi aino lapsen ker, meijen ker kävellä.
Всегда она любила с детьми, с нами ходить. (Mečänizändä)
3. Hänen poismänön ker katkesi še šuullisen perintehen ket’t’u, kumpani ulottuu šatojen, äšen tuhanšien vuosien tuakše šuurimpana šuavutukšenah Kalevala. (Vienan patriarhi Jušši Huovinen šiirty tuonilmasih)
4. Ivan-careivič piäzi hyvän akan ker elämäh.
[Иван-царевич] стал снова с хорошей женой жить. (Оli ennen ukko da akka)
5. Lapset kai stolah azetti, i ruvettih ynnä perehen ker d’uomah.
Усадила всех детей зa стол, и стали всей семьей пить. (Keyhä Matti i bohatta Matti)