Леммы

Примеры (25)

лучший отличный хороший плохой

1. Meččo siinä kun kiimi hyrräsi , ni še kun ukko konša takasin palasi , toverit häneltä tiijuššettih : "No , löysit kö sinä kylänpaikan ?" Глухарь там так токовал, что мужик, как домой вернулся, у него товарищи спросили: "Ну, нашел ли ты место для деревни?" (Tyrhy)

2. Piätänki šepitykšeni Juakko Rugojevin šanoilla : Niille rannoille palata tahdon, Missä virtailee lempeät veet, Missä uudestaan hereille syttyy Sydänsoinnut jo vaimenneet. (Muisselmie lapšušvuosilta)

3. No šiitä otam(ma) venehen , noššamma sinne , otamma l’oukossie, sinne kakši palua da viemmä sinne , ših taloh , nurkkah , da mänem(mä) mualla , ta rupiemma hiššuamah s’itä , sillä tavoin . (Košella)

4. Murretaa vähäz’il’di, hänen kolmekši palua , ein’ n’el’l’äkši . (Vuašša)

5. Tul’i vain , verkais’ta i , jo loppi palua . (Hiil’dägi morimma iče)

Все примеры