Леммы

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Tože ennen piäy puu terva löydeä , loadie halgožet . Тоже сначала нужно смолистое дерево найти, заготовить дрова. (Tervoa loajimma)

2. Pidäy lähtie , engo voi vielä mistä ni gi hurie löydeä . Надо пойти [поискать], не найду ли еще где-нибудь таких же глупых. (Hoi, hurit!)

3. Ni mistä paikkazin en voi , lämmin l'ubiimoi mamaženi, siuda löydeä . И уж ни в каком местечке не смогу теперь, тебя, моя теплая любимая маменька, отыскать. (Moah panomaš tulduo, pihal viržitetäh)

4. Engo voi hot kaunehemilda kladbiščamuldazišta šugijan šula mamažen šulazija löydeä . так не смогу ли хоть в красивой кладбищенской земле отыскать ласки моей нежной ласковой маменьки. (Ku mäned kladbiščala, ni siidä it'et'äh)

Все примеры