ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

konzu

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: союз подчинительный


1 значение

  • русский: когда

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Konzu minä opastuin školas, minä elin internatas. (Opindaz ubitkua ei rodei )
2. — Konzu työ tuttavuitte?
— Когда вы познакомились? (Meil ei ole tobd’ pereh)
3. — A konzu sinä olet lapsennu, oligo sinul midä žiivattua kois?
— А когда ты была ребёнком, вы скот держали? (Meil ei ole tobd’ pereh)
4. Myö elimme Priäžäs, konzu voine zavodiheze. ( Evakuacijan doroguoid myö)
5. Konzu ozutin oman tuloksen Natuoile, häin kiitti minud da sanoi: "Minul on vie kolme hyväd runod, uskon, gu nedgi sinä tahtoižid kiätä". (Keitä, kuni kiehuu)