Леммы

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Pogostan n’okaz oli Muale Bohatterim Miikkulassuai , siid Bohatterim Miikkulaspiäi Sürd’e oli , Golovassuai Golovaspiäi L’evoskassuai Haude , L’evoskaspiäi oli agd’ah Kažinagd’ah , Kažinagd’e kučuttih . Край [деревни] со стороны погоста до дома Мийккула Богаттерин называли Муале, от Мийккула Богаттерин до дома Голован – Сюрде, от Голован до Левоски – Хауде, от Левоски и до конца – Кажинагде называли. (Pelduoižen külä)

2. Pogostan n’okaz oli Muale Bohatterim Miikkulassuai , siid Bohatterim Miikkulaspiäi Sürd’e oli , Golovassuai Golovaspiäi L’evoskassuai Haude , L’evoskaspiäi oli agd’ah Kažinagd’ah , Kažinagd’e kučuttih . Край [деревни] со стороны погоста до дома Мийккула Богаттерин называли Муале, от Мийккула Богаттерин до дома Голован – Сюрде, от Голован до Левоски – Хауде, от Левоски и до конца – Кажинагде называли. (Pelduoižen külä)

3. Siid oli Mačin , siit Čurkinan niemekse , siid oli Čurkinan kodi , siid oli Titovan kodi , Ser’gevän kodi oli , Mišan D’akun oli Mišan , Iivanan oli , Ondr’ovan, L’evoskassuai , siid L’evoska randimaine. Затем был дом Мачин, затем на мысу, мысом Чуркина [называли], был дом Чуркина, затем дом Титова, Серговян, далее Дякку Мишан, Ивана Мишан был, Ондреван был, а Левоска жил на самом краю. (Pelduoižen külä)

4. Siid d’o lähtöu L’evoskaspiäi Agd’an , külä n’el’l’ talod vai viiž olnou : D’oškan , Tin’t’un, i Troškovan Agd’an St’opanan . Потом от Левоски пойдет уже Агде, четыре или пять домов было: Дёшкан, Тинтюн, Трошкова, Степана Агдян. (Pelduoižen külä)

5. Siid on Čaunniemi, siid d’ on gubakse sanotah L’evoskan . Потом идет мыс Чаунниеми, потом идет губа, губой Левоски называли. (Pelduoižen kohtat)

Все примеры