Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

muštai

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: помнить
  • английский: to remember

Примеры (196)

лучший отличный хороший плохой

1. Ned d’o minum muštamah bohatad butto kaku d’o moižed e keuhälištöd ei ni čitaittu, ned bohatad.

Эти тоже в мою бытность вроде как богатые были, бедных и не признавали.
(Lähiküliden eläjiden nimet)
2. Nu sit taluoid daže minä voim muštai, miittumad ol’d’ih taluoit.
Все дома я могу припомнить, чьи были дома. (Pelduoižen külä)
3. Miittumad enzieläjäd rodittiheze da kai em minä mušta sidä, em voi sanoda.

А кто были первые жители, я этого не помню, не могу сказать, как было.
(Pelduoine on ammuine külä)
4. Teilegi tulou muštai Pedäi-zapol’kaz oli miidne pedäi?

Помните, в Педай-запольке какая была сосна?
(Pelduoine on ammuine külä)
5. Muštelttih starikad dai minä muštan, iče kävüin niil’üöil luoduoil ongele.

Так вспоминали старики, да и я помню, сама ходила на эти луды ловить рыбу.
(Pelduoižen kohtat)

словоформы (174)

mušta|i []