Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

rinnakkai

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: рядышком, близко друг к другу

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Ne oli rinnakkai venehet.
Эти лодки были рядом. (Kaksi venehtä kun oli meilä)
2. Pitkemmäl matal, konz on tyynet, ta siinä rinnakkai yksil lautoilla souvat.
В более дальний путь, когда спокойно, и там рядом гребешь на одних плотах. (Kaksi venehtä kun oli meilä)
3. Vot elettih keyhä da bohatta Matti rinnakkai.
Вот жили бедный и богатый Матти по соседству. (Keyhä Matti i bohatta Matti)