Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kartu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

омонимы: kartu (существительное); kartu (существительное)


1 значение

  • русский: карда (одна из щёток для расчёсывания шерсти)

Примеры (94)

лучший отличный хороший плохой

1. Anuksen kanzallizes muzeis on vihamiehien linnoituksien kartu, kuduas nägyy, midä oli luajittu kezäkse 1944 Luadogan da Onieganjärvien välih. (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
2. Žil’čoidu ei ole vahnois 1500-vuozien verokirjois, ga kylän nimi löydyy vahnois 1700-vuoziluvun kartois. (Lähti senčoih, meni Žil’čoih)
3. Nygöi Venehjärvi-kyliä ei ole muantiijollizel kartal, jäi vaiku vahnu kuvaal’boumu da järvi, kuduan rannat mustoitetah venehty. (Haukan siibi)
4. Brihačču tiedäy kaikkien suurien dai pienembiengi valdivoloin piälinnat, maltau ozuttua net kartal, ližäkse pani mustoh kai valdivollizet liput. (Kyläläine kezälomaniekku on kodimuan hyvyzil)
5. 1700-vuoziluvun allun kartal on mainittu, ku Pertozeron nimi oli silloi Vikšezero. (Karjalaine Dvorčča)

словоформы (41)

kart|u (-an, -ua; -oi)