ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

urakka

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: работа, подряд

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Sit näit ku nellikymmen hengie, nellisadua hengie ku toi tuodu andoa nengoman palaizen urakal.
Затем, видишь ли, когда сорок человек, четыреста человек когда привели туда, дали тот участок в качестве подряда. (Urakka suol)
2. Ei urakal andoa kaikil.
Не всем давали в подряд. (Urakka suol)
3. Ei tämä urakat ei rua, seizuo sie.
Эту работу не сделать, стоять там. (Urakka suol)
4. Sit pidäy ka miehel urakka.
Там нужен ведь мужчине подряд. (Urakka suol)
5. Lähetäh kaikki niity urakat kehnuo ruaduo...
Отправляются все этот подряд, плохую работу (делать). (Urakka suol)

словоформы (43)

urak|ka (-an, -kua; -koi)