Леммы

Примеры (23)

лучший отличный хороший плохой

1. Ka kuspei tuli nece bedaine ? Да откуда пришла эта беда? (Voik mamad möto)

2. Kuspei se oli kuulnu, mise lapsid bajutetaze: baju-bajuški, baju! Когда-то она слыхала, как баюкают детей: «Баю-баюшки-баю!» (Miška i Маša)

3. – Ka kuspei sina dävitįi? – Откуда ты явилась? (Miška i Маša)

4. – Ala , tütär , voika , mäne ota viič , mežal kaks'vozne vezeine čapa da tule da koume kerd sanu : «Kut nece šon mäne posudinaha, a lete vereile , kuspei oli todud ». – Не плачь, дочь, возьми нож, иди на межу, срежь двухлетнюю веточку и приходи сюда, скажи трижды: «Иди, пшено, в посудину, а песок – на улицу, откуда принесен». (Reduvarvei)

5. (Kacu , old'he prostiad havadod : ii küzu , kuspei sina , niižne , oled , a tervataze kündusen .) No , homen möst ninka... (Видишь, какие были простофили: не спрашивают, откуда ты, девушка, чья ты, а мажут порог дегтем.) Ну, завтра опять все так же. (Reduvarvei)

Все примеры