Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

žo

язык: вепсский

часть речи: частица


1 значение

  • русский: же

Примеры (40)

лучший отличный хороший плохой

1. 18Hö sid’-žo jätiba ičeze verkod i läksiba Iisusanke.
18 И они тотчас, оставив свои сети, последовали за Ним. (Evangelii Markan mödhe (1:16-20). Ezmäižed openikad)
2. 20Iisus sid’-žo kucui heid-ki.
20 и тотчас призвал их. (Evangelii Markan mödhe (1:16-20). Ezmäižed openikad)
3. Kibu sid’-žo läksi Simonan anopespäi, i hän zavodi adivoičetada heid.
и горячка тотчас оставила ее, и она стала служить им. (Evangelii Markan mödhe (1:29-34). Iisus tervehtoitab Simonan anopen i toižid läžujid)
4. 43Iisus kovil sanoil käski hänele sid’-žo lähtta täspäi
43 И, посмотрев на него строго, тотчас отослал его (Evangelii Markan mödhe (1:40-45). Iisus tegeb tervheks prokazas läžujan)
5. 12Mez’ sid’-žo libui, oti magaduzsijan i kaikiden sil’miš läksi.
12 Он тотчас встал и, взяв постель, вышел перед всеми, (Evangelii Markan mödhe (2:1-12). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan)