ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

juuttuo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: застревать, застрять

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. – Ga syö ielleh, vai enzimäi ota minun kabjoispäi ravvat, eiga juutut niilöih. (Hoivu leiby)
2. Vie kuu tagaperin laivu virui lujah juuttunuh hiekkah. (Luadogan lahju)
3. "Nengomua suurdu pabuu Kanaine minun ei voi lainota, iče syön."Lainoi dai juutui. (Kanaine da kukki)
4. – Kukkine viruu ei hengitä, pavuzeh juutui. (Kanaine da kukki)
5. Voi – Kukkizel, eiga viruu ni hengittiä ei voi, pabuh juutui. (Kanaine da kukki)

2 значение

  • русский: вязнуть, завязнуть

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. – Ga syö ielleh, vai enzimäi ota minun kabjoispäi ravvat, eiga juutut niilöih. (Hoivu leiby)
2. Vie kuu tagaperin laivu virui lujah juuttunuh hiekkah. (Luadogan lahju)
3. "Nengomua suurdu pabuu Kanaine minun ei voi lainota, iče syön."Lainoi dai juutui. (Kanaine da kukki)
4. – Kukkine viruu ei hengitä, pavuzeh juutui. (Kanaine da kukki)
5. Voi – Kukkizel, eiga viruu ni hengittiä ei voi, pabuh juutui. (Kanaine da kukki)

3 значение

  • русский: задержаться

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. – Ga syö ielleh, vai enzimäi ota minun kabjoispäi ravvat, eiga juutut niilöih. (Hoivu leiby)
2. Vie kuu tagaperin laivu virui lujah juuttunuh hiekkah. (Luadogan lahju)
3. "Nengomua suurdu pabuu Kanaine minun ei voi lainota, iče syön."Lainoi dai juutui. (Kanaine da kukki)
4. – Kukkine viruu ei hengitä, pavuzeh juutui. (Kanaine da kukki)
5. Voi – Kukkizel, eiga viruu ni hengittiä ei voi, pabuh juutui. (Kanaine da kukki)

словоформы (149)

juut|tuo (-un, -tuu; -utah; -ui, -uttih)