ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

allakirjutuš

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: подпись

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Mitinkin piätöškirjutukšešša, kumpaseh oli pantu noin kolmetuhatta allakirjutušta, kerrottih karjalaisien tarpehista. (Kalevalan koulun istorijan šivuja)
2. Lukutaijoittomuon takie dokumenttiloihki hyvin rikeneh pantih kleima allakirjutukšen ieštä. (Matka Karjalah)
3. Kyläneuvošton luona, missä nuoret omilla allakirjutukšilla vahvissettih oma yhtehmänö valtijonpiätökšissä, keräyty äijän kyläläisie. (Hiäšäikähyš)
4. HAUKKAŠUAREN KIRIKÖŠTÄ ON LÖYVETTY TIETUO
Heikki Palaskarin Koti Haukkasaaressa -kirjašša oli julkaistu Kondratiin pojan Huoti Pottojevin Haukkašuaren kirikön piirroš, kumpasen allakirjutukšena oli "Haukkašuaren kirikkö".
(Haukkašuaren kešäkoulu toi uušie löytöjä)
5. Još šuunnittelet antua valitukšen paperilla šähkösen ieštä, še on vahvissettava šiun henkilökohtasella allakirjutukšella.
Если вы планируете подавать жалобу на бумаге, а не в электронном виде, ее необходимо заверить личной подписью. (Luvento 4. Mitä ruatua, još šiun oikeuvet on rikottu?)

словоформы (28)

alla||kirjutu|š [kše, š]