Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

muhata

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: улыбаться
  • английский: to smile

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. I buabone hyvällä mielellä muhajau: min’n’an igäväštä piäšti.
Заулыбалась и бабушка, довольная, что удалось избавить невестку от скуки. (Nuori moržien igävöiččöy)
2. Kačahat lapšeh, hengeššä muhajat:
"Midä vain parembua varušša emändä".
(ELÄMMÄ LAPŠILLA )
3. Muhajat miula, vain mečäštä viijin,
kiirähän boikomma šiuh.
(OMA KYLÄNE )
4. A vanhembi pakkane muhajaw: „Oh, šie pakkan’e-ruškien’en’ä, nuor’i viel’ä olet i hajuo vähä.
А старший Мороз усмехается: «Ох ты, Мороз Красный нос, молод еще, и разума мало. (Kakši pakas’t’a)
5. A vanhembi pakkane muhajaw: „Oh, šie pakkan’e-ruškien’en’ä, nuor’i viel’ä olet i hajuo vähä.
А старший Мороз усмехается: «Ох ты, Мороз Красный нос, молод еще, и разума мало. (Kakši pakas’t’a)

словоформы (123)

muha|ta