ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

arkehini

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение (церк.)

  • русский: скоромный

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Papit šelitettih, jotta još tahot kuolomaš jälkeh piäššä taivahah, niin elä šyö pyhinä mitänä arkehista. (Äijänpäivän murkina)
2. Arkehisih šyömisih kuuluttih maito, voi, liha, rašva ta kaikki muut paremmat ruuvvat, mit voimua annetah. (Äijänpäivän murkina)
3. Monen siitä vielä i rosveti, mäni pahat puksuh kun peäsi arkehiseh käsiksi.
У многих после этого был понос, как поедят скоромного. (Äijänpäivän yö se valvottih)
4. Papit šelitettih, jotta još tahot kuolomaš jälkeh piäššä taivahah, ni elä šyö pyhinä mitänä arkehista. (Äijänpäivän murkina)
5. Arkehisih šyömisih kuuluttih maito, voi, liha, rašva ta kaikki muut paremmat ruuvvat, mit voimua annetah. (Äijänpäivän murkina)

словоформы (28)

arkehi|ni [se, s]