ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Udvuorna

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: имя собственное (только единственное число)


1 значение

  • русский: Удворино

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Stuanulla kakši: № 1 – brigadira Jel’a, № 2 – Iro, da Udvuornašša brigada № 3 i šielä naine – Katti.
В Стане две: №1 — бригадир Еля, №2 — Иро, в Удворине третья бригада и там бригадир — женщина — Катти. (Kolhozan brigadirat)
2. Udvuornašša yhteh puun’ah luajittih stankan – pärettä kiskuo katokših varoin.
В Удворине в пустом сарае соорудил станок для изготовления дранки: крыши крыть дранкой. (Kolhozan brigadirat)
3. Äijä rahvašta šuatto händä Udvuornan omuttah šua.
Люди провожали его до Удворинского омута. (Kyndäjät)
4. Udvuornašša kyly palau,
Mairinašša zvonitah.
(Častuškoida)
5. Udvuornan brigadašša: Nančo, Mihejev, Ivan F’odorov, da L’oša – i šillä eu yhtä šilmiä. (STUANOVOINE. 9. Sobran’ja)

словоформы (16)

Udvuorna