Леммы

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Häi sanou minule midälienne , minä hörkistän korvua – “ku häi ajoi poujezdal , on jo aigu tulla kyläh ”. Он что-то говорит мне, я прислушиваюсь: "как он ехал на поезде, уже время прибыть в деревню". (Minun died’ois da minus)

2. Akan tarattamizih Nasti ei tarkah hörkistännyh korvua , se midälienne saneli Pyhä Anastasijan obrazah nähte ... Настя не прислушивалась к разговору женщины, которая что-то рассказывала про икону Святой Анастасии... (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 2)

3. Kai pieni reboihut hörkisti korvat , konzu kuuli varoloin iänen . И даже лисичка после неудачной охоты за мышами навострила ушки на крик ворона. (Päiväzen aittu. 8)

4. Gost'u pagizi , a iče hörkisti korvua gu kaži , kudai kuuli hiiren šuhizendan karzinas... Гость разговаривал, а сам прислушивался, как кот, который услышал скрип мыши в подполе... (Ildaizen vuottajes)

5. Pöllästyksis häi kačoi hörkisti , konzu Vlad tungevui pertih da pani palamah tuluon. (Uvven Vuvven kel, Miška!)

Все примеры