ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ašema

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: положение, состояние

Примеры (63)

лучший отличный хороший плохой

1. Onnettomušpaikan lähellä oli gidrologini ašema, matkuajat piäštih šinne ta ilmotettih telefonissa paikalliseh miliisih laivan uppuomisešta ta miehistön hukkumisešta. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
2. Šiih aikah šiäpalveluviraštolla oli oma vesilentokoneh An-2, kumpani rikeneh kävi Petroskoista Kalevalah, missä šijoutu yksi šiäpalvelun ašemista. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
3. Muamonkielen päiväna Piäjärven pakinaklubin tilaisuošša mie kerroin keräytynyillä karjalan kielen ašemašta Karjalašša. (Muamonkielen päivä Piäjärveššä)
4. – Kielentutkimukšešša lyydin ašema on arvijoitava uuvveštah, šentäh kun nykyni käsityš lyydiläismurtehista peruštuu piäošin 1940-luvulla luajittuih tutkimukših ta šilloinhan tieto-alalla ei ollun varšinki kielisosiologista šuuntaušta eikä riittäväšti tietoja itäisistä itämerenšuomelaisista kielistä. (Väitöškirja lyydiläisien kieleštä ta istorijašta)
5. Mitein voisit kuvata lyydin kieltä ta šen ašemua nykyjäh? (Väitöškirja lyydiläisien kieleštä ta istorijašta)

2 значение

  • русский: вокзал, станция

Примеры (63)

лучший отличный хороший плохой

1. Onnettomušpaikan lähellä oli gidrologini ašema, matkuajat piäštih šinne ta ilmotettih telefonissa paikalliseh miliisih laivan uppuomisešta ta miehistön hukkumisešta. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
2. Šiih aikah šiäpalveluviraštolla oli oma vesilentokoneh An-2, kumpani rikeneh kävi Petroskoista Kalevalah, missä šijoutu yksi šiäpalvelun ašemista. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
3. Muamonkielen päiväna Piäjärven pakinaklubin tilaisuošša mie kerroin keräytynyillä karjalan kielen ašemašta Karjalašša. (Muamonkielen päivä Piäjärveššä)
4. – Kielentutkimukšešša lyydin ašema on arvijoitava uuvveštah, šentäh kun nykyni käsityš lyydiläismurtehista peruštuu piäošin 1940-luvulla luajittuih tutkimukših ta šilloinhan tieto-alalla ei ollun varšinki kielisosiologista šuuntaušta eikä riittäväšti tietoja itäisistä itämerenšuomelaisista kielistä. (Väitöškirja lyydiläisien kieleštä ta istorijašta)
5. Mitein voisit kuvata lyydin kieltä ta šen ašemua nykyjäh? (Väitöškirja lyydiläisien kieleštä ta istorijašta)

словоформы (28)

ašem|a [a]