ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ašte

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: градус, балл

Примеры (116)

лучший отличный хороший плохой

1. Hyö kerättih ahkerašti ta ruttoh aštiet oltih täyvet. (Hilluo keryämäššä)
2. – Leirin joka ošallistujalla on oma työ: hyö keitetäh, paissetah piiraita, peššäh latteita ta ašteita, šiivotah omissa huonehissa. (Kaikilla löytyy paikka päiväsen alla)
3. Kalat (paičči matikkua) puhissettih ta peštih hyväsisti, šuolattih kyllälti ta pantih aštieh. (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)
4. Kylissä, missä šemmoista “hajukalua” ei tykätty, aštieh kalarivien välih pantih čiilahaista, kumpani ešti valmista tämän hajun. (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)
5. Ašteita vieläi korisseltih erilaisilla keinoilla, esimerkiksi, lisättih lasimassah lasirihmoja (filigranie) tahi luajittih kuvie halkiemien avulla (krakelaž). (Muranon lasin šalaisukšie)

словоформы (28)

ašt|e [ie, et]