ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

avulla

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: послелог


1 значение

  • русский: посредством, с

Примеры (176)

лучший отличный хороший плохой

1. Lespromhosin johtajat pyritettih Vienanmeren-Onegan laivanvaruštamuo šiirtyä upponut laiva heijän balanssilla, ka viimekši mainitut vaštahakah tahottih noštua pohjašta ponttonien avulla vielä uuši ta kunnošša olija laiva. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
2. Lespromhosin inšenerit meinattih noštua alukšen toisella keinoin – juontotraktorien ta köyšien avulla ne tahottih vetyä laiva rinnehtä myöten rantah šuaten. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
3. Šiitä näytin yleisöllä karjalankielistä šormileikkie, mi on lyhyt ta min avulla voit oppie muutoma karjalaini šana. (Pohjoisrunojen šointu)
4. Korttijen lisäkši šaima tarvittavie vehkehie ta korissukšie, kumpasien avulla meijän piti täyttyä omat tehtävät. (“Kalevalan” uuši istorija)
5. Mie löysin kakši karttua, kumpasien avulla šai luuvva Šampo-melličän. (“Kalevalan” uuši istorija)