Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Eletäh elmetelläh tai tulou heijän luo še šamani ukko , mi pyrki ristituatokši pojalla , tai šanou : – Onnie olkoh teilä elämäššä , hyvä vuosi tulkoh teilä vierahiksi ta lapšie tervehie ta kaunehie . (Eli ennein muinoin nuorimieš)

2. Niin hyö elyä elmetelläh eikä kovin vanhojakana vielä oltais , vain kun ollah vaivaset, niin ei še heijän elämä aina kovin hiäppöistä ole . (Kalarokka)

3. Elyä elmettelöy potrakkana. (Kalarokka)

4. Šiitä alettih eliä elmetellä . Потом стали жить-поживать. (Yheksän kullaista poikua)

5. Čuarin poika ottau lapšet , piäštäy naiseh pois ta alkau elyä elmetellä . Царевич берет своих детей, выпускает жену и начинает жить- поживать. (Kolme sisäreštä)

Все примеры