Леммы

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. Pellošša traktora z’abua kyndi . Hiän šinne hyppeli kaččomah traktorua . Traktora miän kylissä ših aigah oli šuuri diiva . Nu ka , hyppeli peldoh i šielä nägi puččie . В поле трактор пахал зябь, он туда бегал и видел бочку, я уже не знаю, из-под бензина или керосина. (Ogru i Jeudi)

2. Babul’kina – prozvišča, što prozvišča eu diiva , prozvišča kyläššä počti jogo mužikalla oli : Baku, Mokki , Kelko, Opera (šoferua Ondreida täh rukah kučuttih , žentän što rul’an tagana yhtälästä ariida laulo ), daže Kesari. Вся округа звала его по прозвищу – Бабулькин. Что такое прозвище у него – не диво. У нас прозвище почти у каждого мужика: Баку, Мокки, Опера (так называли позднее колхозного шофёра Андрея, потому, что за рулём он неизменно пел какие-то никому неизвестные арии) и даже у одного парня небольшого росточка было прозвище – кесарь. (Verejät noužovah)

3. Eu diiva keyhtyö , on diiva bohattuo . Не диво обеднеть, а диво разбогатеть. (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)

4. Eu diiva keyhtyö , on diiva bohattuo . Не диво обеднеть, а диво разбогатеть. (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)

5. Kaikilla ol’i d’iiva ka šes’tä važua kaččuos’s’a . Для всех было диво на такого теленка смотреть. (Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...)

Все примеры