ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

erimoini

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: разный
  • английский: different

Примеры (49)

лучший отличный хороший плохой

1. Eri aikoina kiukua ta šen ulkomuoto on ollun erimoisena, vain kaikičči kiukua on pitän pirtin lämpimänä, perehen kylläsenä, on antan šuojan kuin vanhukšilla, šamoin ni lapšilla. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
2. Vet nyt on äijän erimoisie šeikkailupelijä, Petroskoissaki niitä on monta. (“Kalevalan” uuši istorija)
3. Mečäštäjä Lemminkäisen kera aina tapahtuu erimoisie šeikkailuja. (Vuokkiniemen aapini)
4. Maikki Spitsina alko kiäntyä erimoisie kertomukšie ta starinoja pedagogisešša yliopistošša ruatuas’s’a, šentäh kun kirjallisutta ta oppikirjoja karjalan kielen tuntija varoin oli vähän. (Pajuntaimen kašvo turpiekši starinapuukši)
5. tunnuštau, jotta alkuperäiskanšojen tilanneh eruou eri alovehilla ta eri maissa, ta jotta kanšallisien ta alovehellisien erityispiirtehien šekä erimoisien istorijallisien ta kulttuurisien perintehien merkityš olis otettava huomijoh,
признавая, что положение коренных народов различно в разных регионах и в разных странах и что необходимо принимать во внимание важность национальных и региональных особенностей и различных исторических и культурных традиций, (Yhistynehien Kanšakuntien deklaratijo alkuperäiskanšojen oikeukšista (alkušanat))

словоформы (28)

erimoi|ni [se, s]