Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ettoneh

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: послеобеденный отдых, перерыв

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Talviaikah kiukua taričči lämpimän ettoneh- tahi makuupaikan kosinolla. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
2. Kosinon piällä muattih yöllä tahi nouštih päivällä ettonehella. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
3. Muata ettonehta kosinolla. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
4. Kiukuan kylkeh ašetettih korkie polkka, še oli kosino, kumpasella isäntä makasi ettonehta. (Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 1)
5. Tuli lämmin puolipäivä ta Homa rupesi ettonehella – hiän uinosi. (Unikevon taikapäivä)

словоформы (28)

ettoneh [e, ]