ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

etupuoli

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: перед, передняя часть

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Etupuoli vet on peitošša, a takapuoli jokahisella on šamanmoini! (Lapšuošta šyntysin)
2. Pirtin etupuolešša šeiso šuuri stola ta šen piällä rippu oikein kaunis öljylamppu, šen vielä Tiihvana toi Piiterin markkinoilta. (Elävä muisto. 2)
3. Čukeltaja holografini turvalanka etupuolella: kun paperirahua kallissetah, 5000-luvun eri numerot näytetäh "tanššijilta".
Ныряющая голографическая защитная нить на лицевой стороне: при наклоне банкноты отдельные цифры числа 5 000 как бы "пританцовывают". (Luvento 1. Mitein tarkaštua rahojen alkuperäisyttä)
4. Piäkuvan etupuolella on fragmentti Moskovan Kremlin Spasskaja-tornista kelloineh, ta takapuolella on Rževin muistomerkki Neuvoštoliiton šotilahalla.
Основное изображение на её лицевой стороне – фрагмент Спасской башни Московского Кремля с курантами, на оборотной стороне – Ржевский мемориал Советскому Солдату. (Luvento 1. Mitein tarkaštua rahojen alkuperäisyttä)

словоформы (28)

etu||puol|i [e, ]