ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

riščikko

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: подруга
  • английский: friend

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. – Hylläkkiä hohottua, vanhačut, meidä jo vedäjät vuotetah, – virki riščikko F’okla.
- Перестаньте хохотать, - первая от смеха избавилась Фёкла, - нас возчики ждут. (Miän leššet)
2. A mie riščikolla i šanoin päivällä: oi, mittynän’e miwla mužikka l’iew tuhma.

А я подруге и сказала днем: ой, какой у меня муж дурной будет.
(Svätkat, suad’iba)
3. Paro-čikko (Annin muamoh) i šanou riščikoilla: "Vuottakkua, löyvän teilä messat". (STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah)

словоформы (32)

riščik|ko