Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. I minul kai vuidii muga hyvin . И у меня всё получилось так хорошо. (Minuu elaijas hyvin vedeli)

2. No aigu oli sit , strojiimmo komunizmua , kohendimmo mualoi , kohendiimmö kylvölöi kui vuidiu hyvin . Но время было тогда, строили коммунизм, улучшали как могли землю, улучшали посевы. (Minuu elaijas hyvin vedeli)

3. Hänen akku Marija Nikolajevna Brendojeva musteli , kui kerran , konzu ruadoi opastajannu , pokoroiččihes , gu ukko avvuttas varustuo pionieroin kerähmöh da kirjuttas pädevät runot , mies kerras ei andanuh lubua , ga yhtelläh vuidii ven'akse kaksikymmen runorivie. Его жена Мария Николаевна Брендоева вспоминала, как однажды, когда она работала учителем, попросила, чтобы муж помог подготовиться к пионерскому сбору и написал подходящие стихи, муж не сразу дал согласие, но всё-таки получились по-русски двадцать строчек. (Kyzymysvirkehet Vladimir Brendojevan “Runolois lapsile”)

4. Se rivi vuidii gu sananpiä da käsky kaikile toivottajile. Эта строка получилась как пословица и совет всем дающим пожелания. (Vladimir Brendojevan Uuzi vuozi)

5. Dai ylen kummakkahasti se vuidii ! (Oldanehgo tytit vai ristittyöt)

Все примеры