ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ylijumal

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: верховный бог

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Yheksäs - ylijumal, boudžoihut, kudai meidy taivahaspäi kaččou da vardoiččou.
Девятый — верховный бог, боженька, который за нами с неба наблюдает и охраняет. (Buabo opasti lugemah)
2. Jogahizel toivottazin:
Anna andau Ylijumal
Tervehytty da čomuttu,
Kaikkie ihastustu uuttu!
(Hyvittelyt “Kalevalan” metriekan mugah)
3. Yheksäs – ylijumal, boudžoihut, kudai meidy taivahaspäi kaččou da vardoiččou.
Девятый – верховный Бог, Боженька, который нас с неба присматривает и оберегает. (Joga päiviä mustelen omua buabua)

словоформы (2)

ylijumal