ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

laihinsana

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: заимствование, заимствованное слово

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Sen pohjannu on laihinsana ven’an kieles dvorč libo dvorec.
В его основе лежит русское заимствование дворч или дворец. (Karjalaine Dvorčča)
2. Saamelazet laihinsanat meijän kieles

Tiedomiehil nygöi ei ole nimittustu tieduo sit lapin kieles, kudamua paistih Karjalas.

Саамские заимствования в нашем языке
У учёных теперь нет никаких сведений о том саамском языке, на котором говорили в Карелии.
(Lapin taival, Lapin randu)
3. Heijän murdehis on kogonaine joukko saamelastu laihinsanua.
В их говорах есть целая группа саамских заимствований. (Lapin taival, Lapin randu)
4. Saamelazien laihinsanoin keskes on kogonaine joukko ymbäristökihtien nimie. (Lapin taival, Lapin randu)
5. Yliopistos pidi luvendoloi karjalan kielen vienankarjalan murdehen foneetiekas da morfolougies, karjalan kielen murrehopis, karjalan kielen histouries, karjalan da suomen kielen verdailukieliopis, ven'alazis laihinsanois karjalan kieles. (Pekka Zaikov )

словоформы (41)

laihin||san|a (-an, -ua; -oi)